View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
Rip Egg
Joined: 20 Jun 2006 Posts: 11
|
Posted: Tue Jun 27, 2006 12:45 pm Post subject: A greeting and a question |
|
|
Hi there!
Love the comic. I got turned onto it recently when Morty showed up as the vote confirmation character at TWC.
I'm curious, how do you do the bad-translations of strips? It seems very consistent, so I'm guessing it's not something you make up on the fly.
Cheers!
Rip |
|
Back to top |
|
|
Axonite Super Ostrich
Joined: 01 Sep 2005 Posts: 1560 Location: NEPA
|
Posted: Tue Jun 27, 2006 8:29 pm Post subject: Re: A greeting and a question |
|
|
Rip wrote: | Hi there!
Love the comic. I got turned onto it recently when Morty showed up as the vote confirmation character at TWC. |
Thanks - I'm glad you like it!
Rip wrote: |
I'm curious, how do you do the bad-translations of strips? It seems very consistent, so I'm guessing it's not something you make up on the fly.
|
I use AltaVista's Babel Fish translation - I enter the text for the strip, translate it to another language (usually German) and then translate the results back into English. _________________
|
|
Back to top |
|
|
|