forum.comicostrich.com Forum Index forum.comicostrich.com
ComicOstrich Forum
 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

A greeting and a question

 
Post new topic   Reply to topic    forum.comicostrich.com Forum Index -> Station V3
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Rip
Egg


Joined: 20 Jun 2006
Posts: 11

PostPosted: Tue Jun 27, 2006 12:45 pm    Post subject: A greeting and a question Reply with quote

Hi there!

Love the comic. I got turned onto it recently when Morty showed up as the vote confirmation character at TWC.

I'm curious, how do you do the bad-translations of strips? It seems very consistent, so I'm guessing it's not something you make up on the fly.

Cheers!
Rip
Back to top
View user's profile Send private message
Axonite
Super Ostrich


Joined: 01 Sep 2005
Posts: 1560
Location: NEPA

PostPosted: Tue Jun 27, 2006 8:29 pm    Post subject: Re: A greeting and a question Reply with quote

Rip wrote:
Hi there!

Love the comic. I got turned onto it recently when Morty showed up as the vote confirmation character at TWC.


Thanks - I'm glad you like it! Smile

Rip wrote:

I'm curious, how do you do the bad-translations of strips? It seems very consistent, so I'm guessing it's not something you make up on the fly.


I use AltaVista's Babel Fish translation - I enter the text for the strip, translate it to another language (usually German) and then translate the results back into English.
_________________
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    forum.comicostrich.com Forum Index -> Station V3 All times are GMT - 5 Hours
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group